80 tập phim Vua bánh mì được chuyển thể từ tác phẩm cùng tên của đài KBS (Hàn Quốc) sẽ phát sóng lúc 20h các ngày từ thứ Hai đến thứ Bảy hàng tuần trên kênh THVL1, bắt đầu từ ngày 22/9/2020.
Phiên bản Việt của bộ phim xoay quanh câu chuyện về gia đình ông Đạt – chủ tiệm bánh Thành Đạt nổi tiếng. Ông Đạt có vợ là Ngọc Khuê, cả hai lần sinh nở, bà Khuê đều sinh hai cô con gái: Thụy Kha (chị hai) và Thụy Minh (cô em thứ).
Thất vọng, tin lời “tiên tri” của thầy bói rằng mình không thể có con trai cùng chồng, sợ mất đi gia tài kếch xù, Ngọc Khuê ngủ với ông Tài, bạn thân đồng thời là phụ tá của ông Đạt mong kiếm được đứa con trai…
Trước đó không lâu, ông Đạt, trong một đêm mưa gió buồn phiền say rượu đã vượt quá giới hạn với Dung – cô y tá đang ở nhờ nhà họ. Dung sinh ra cậu con trai Phạm Hữu Nguyện thì ngay sau đó vài tháng Ngọc Khuê cũng sinh ra Gia Bảo. Bị Ngọc Khuê và ông Tài truy đuổi, Dung ôm con trốn đi…
Những câu chuyện với những mâu thuẫn từ thế hệ này sang thế hệ khác nối tiếp, Vua bánh mì phản ánh về những người có lòng tham không đáy, không bao giờ thấy đủ về những gì mình có… Nhưng cũng có những người lựa chọn niềm hạnh phúc chân chính hơn là những ảo ảnh phù du…
Đặc biệt, Vua bánh mì phiên bản Việt cũng đánh dấu sự trở lại của dàn diễn viên chính của Tiếng sét trong mưa – bộ phim làm mưa làm gió trên truyền hình cuối năm 2019. Bộ tứ diễn viên đảm nhận vai chính trong bộ phim này gồm: Cao Minh Đạt, Nhật Kim Anh, Quốc Huy và Bạch Công Khanh đều có những điểm tương đồng nhất định với Tiếng sét trong mưa.
Vai ông Đạt (diễn viên Cao Minh Đạt) tiếp tục là trụ cột trong nhà – giám đốc công ty Thành Đạt. Đi lên từ khi còn là một thợ bánh hai bàn tay trắng, ông Đạt là người cha mẫu mực. Nhưng vì cố gắng giữ nguyên cái vỏ bọc gia đình, ông sống trong bi kịch, chấp nhận dung túng ông Tài – kẻ thù của mình và bà Dung trong nhà.
Vai bà Dung (Nhật Kim Anh) tiếp tục thân phận “người đến sau” – một người có vẻ đẹp nền nã dịu dàng nhưng bên trong là một tinh thần thép.
Là con của người vợ “không chính thất”, nhân vật Hữu Nguyện (Quốc Huy đóng) thu phục người khác lập tức bởi vẻ thành thật, thẳng thắn, đáng yêu. Anh ta luôn nhớ lời mẹ dặn “người tốt sẽ chiến thắng” như kim chỉ nam cho cuộc sống của mình.
Trong khi đó, vai diễn của người được cho là “anh em” với Nguyện – Gia Bảo (Bạch Công Khanh) lớn lên đầy hận thù, giận dữ và luôn lo sợ khi biết thân phận thật của bản thân.
Bộ phim được đạo diễn, NSƯT Nguyễn Phương Điền dành rất nhiều tâm huyết và Việt hóa trên tinh thần tôn trọng phiên bản gốc nhưng không bê y nguyên nó khi thực hiện phiên bản Việt.
Đạo diễn cho biết, tuyến nhân vật chính như: Quốc Huy, Bạch Công Khanh, Trương Mỹ Nhân, Ngọc Thảo… tuy không phải là những gương mặt quá đình đám nhưng sẵn sàng lăn xả cho vai diễn. Ngay cả dàn diễn viên nhí cũng là những tài năng nổi trội, có nhiều kinh nghiệm diễn xuất. Trước khi bước vào quá trình bấm máy, đạo diễn đã thảo luận với các diễn viên rất kỹ để họ hiểu câu chuyện được Việt hóa.
Với rất nhiều tâm huyết cùng sự đầu tư chỉn chu của nhà sản xuất, Vua bánh mì phiên bản Việt kì vọng sẽ là “bom tấn” mới của màn ảnh nhỏ cuối năm 2020.